この英語、どう違う?

英語 with Luke

フィリピン語学留学後、英語の勉強らしい勉強はほとんどやっていない。唯一、強いてあげるのなら、YouTubeでお気に入りの洋楽MVを見つけては歌詞を検索して理解するってのを毎日とはいわないけど細々とやっている。そうゆうときに、スラングとかなんか独特の言い回しとかあって???ってなるので、そのワードを検索するのだけど、よく本書の著者のサイトにヒットする。

本書は lookseewatch の違いみたいに、一見同じような意味の単語の使い分けについていろいろ説明がしてある。あと、著者がアメリカとイギリスで育った経験から両英語の違いについても解説がある。200ページ弱なのでサクッと読めるので、一回通しで読んで、また気になったら目を通すぐらいでいいかと思う。かと言って辞書みたいな情報量でもない。できれば本書の内容も彼のサイトに載せて検索しやすくしてもらえればいいんだけど…と思った。

TOEICの受験英語とか難しいのに飽きたら、こうゆう本も読んでみるとよいと思う。